11月6日,校老科协与团委联合举办《教我如何不想他—谈谈翻译家赵元任》科普讲座。校老科协副会长、原外国语学院院长戎林海教授应邀为近150名学生开讲。
戎林海从翻译家赵元任的生平、家庭、教育、翻译等八个方面介绍赵元任先生为语言学做出的突出贡献,指出这些贡献离不开家庭背景、接受教育和个人努力的影响。着重阐述了赵元任的科普翻译、口译、文学翻译以及语言学翻译的优秀作品、趣闻轶事。勉励同学们要以赵元任先生为榜样,追求专业精神、培植爱国情怀。
本次讲座内容丰富、形象生动,趣味性和科普性强。同学们在聆听讲座后纷纷表示,既感受到了赵元任先生在语言方面的惊人天赋和卓越成就,也学到了翻译方面的实用技巧和经验,拓宽了视野,激发了语言学习的兴趣,受益匪浅。
(校团委 沈睿婷 李欣楠 王晓宇/文 朱怡然 朱雪/摄 校老科协 陈勇/审核)